PASADA LA 1 DE LA MADRUGADA, HORA ESPAÑOLA, JUAN HIZO REALIDAD SU SUEÑO: LLEGAR AL POLO SUR, SOLO, EN PLENA AUTONOMÍA Y MONTADO EN SU BICI.
ENHORABUENA JUAN.
GRACIAS POR DEJARNOS ACOMPAÑARTE EN ESTA EXPEDICIÓN. Y GRACIAS A TODOS VOSOTROS POR HABER PEDALEADO CON ÉL.
....
WHEN IN SPAIN WAS 1 A.M., JUAN MAKE HIS DREAM COME TRUE: REACHING THE SOUTH POLE BY BIKE, SOLO, UNSUPPORTED AND UNASSISTED.
CONGRATULATIONS JUAN.
THANK YOU FOR LETTING US TO BE WITH YOU IN THIS EXPEDITION. AND THANKS TO EVERYONE FOR CYCLING WITH HIM.
#AmundsenSpiritExpedition
#NeverGiveUp
Update 44th day: Juan está débil, se siente muy fatigado por estos últimos días de tanto esfuerzo. Ayer decidió darse un respiro y bajar el ritmo, porque tal y como nos decía esta mañana "no me sentía bien, llevaba varias jornadas durmiendo apenas 4 o 5 horas y una alimentación muy deficiente". Hizo 8 horas de ruta en las que ha avanzado 19 Km, dejando el Polo a 48,5 Km. "Deseo con todas mis fuerzas llegar, y hacerlo cuanto antes. Pero tengo que tener la cabeza muy fría, no puedo exigirme más de lo que mi cuerpo a estas alturas podría aguantar".
Es difícil calcular cuándo Juan podrá llegar, pero lo que es seguro es que lo hará.
"Aprendí que el coraje no es la ausencia de miedo, sino el triunfo sobre él. El hombre valiente no es el que no siente miedo, sino el que conquista ese temor". Nelson Mandela
...
Juan is weak, he feels very tired for the last few days of so much effort. Yesterday he decided to take a break, because as we said this morning "I didn't feel well, wearing several days sleeping just 4 or 5 hours and a very poor feeding". Even so, he made 8 hours on route and he advanced 19 Km, leaving the pole at 48.5 km. "I wish with all my might reach the Pole, and do so as soon as possible. But I have to be very cool head, but I have to be very cool head, I can't do what is impossible.
It is difficult to calculate when Juan can be reached, but he is convinced that will do it.
"The brave man is not who does not feel fear, but he who conquers that fear". N. Mandela
Update 43th day: la Antártida no da un respiro a Juan. Las nubes, la niebla y el whiteout siguen siendo sus compañeros de viaje en estos días. Ayer, además, tuvo alguna incidencia con el GPS que hizo que desviara su trayectoria al Este. Aún así, 29 Km más, que dejan el Polo a 68 Km. Tales son las dificultades en este último tramo de expedición que ayer el americano Daniel Burton, que sigue por detrás de Juan, solo pudo avanzar 2'5 millas náuticas. Para aquellos que ponen en duda la épica de la expedición, Juan nos confirma que ayer, por ejemplo, ingirió solo la mitad de las calorías que gastó en las 15 horas de ruta que tuvo que hacer. Y que su dieta se basa en chocolate en polvo mezclado con aceite de girasol y frutos secos. Es la única comida que le queda hasta llegar al Polo. Vamos. "Dar ejemplo no es la principal manera de influir sobre los demás; es la única". Albert Einstein....Juan does not have a break in Antarctica. Clouds, deep fog and the whiteout are still fellow travelers these last days. Yesterday, moreover, Juan had any incidents with GPS who made it to deflect its trajectory to the East. Even so, 29 Km further, leaving the Pole to 68 Km. The difficulties are so large. In fact, yesterday, the American Daniel Burton, which follows behind Juan, only could move 2'5 nautical miles. For those who call into question the epic of the expedition, Juan confirms that yesterday, for example, ate only about half of the total of calories that he spent during the 15 hours on route. His diet is based on cocoa powder mixed with sunflower oil and nuts. It is the only food that is left up to the Pole.Let's go. Never give up. "Lead by example is not the main way of influencing others; It is the only". Albert Einstein
.jpg)
Update 42th day: Juan está mucho más cerca de conseguir el objetivo. Ayer 34'5 KM más, que dejan el Polo Sur a poco más de 94 KM. La niebla y con ella el constante whiteout sigue acompañando a Juan en estos últimos días, haciendo mucho más duro el final de la expedición y confirmando que está siendo una temporada atípica en el continente austral.
Juan sigue la huella cada vez más débil de otros aventureros, sobre una nieve muy blanda, poco transformada.
A pesar de todo esto, Juan está dando un ejemplo de convicción, de coraje y de fuerza mental y física. Está a apenas tres jornadas de cumplir su sueño.
Un sueño al alcance de muy pocos.
¡Vamos Juan! ¡Puedes!
...
Juan is closer to the goal. Yesterday 34'5 KM more, leaving the South Pole just over 94 KM. Deep Fog and the constant whiteout are the Juan`s mates in these last days, making it much harder and confirming being an atypical season in Antarctica.
Juan is following the faint trace of other adventurers on a very soft snow, little transformed.
Despite all this, Juan is giving an example of conviction, courage and mental and physical strength. It is just three days to fulfill his dream.
A dream that very few people can achieve.
Let`s Go Juan! Yes, you can!
Update 41th day: Juan tiró ayer de coraje y avanzó otros 32,5 km. Eso le situaba esta mañana a 126 KM del Polo Sur antes de iniciar la jornada. Hoy nos decía "esto es extremadamente duro, pero no se nos escapa, en tres jornadas y media llegaré a la meta y se verá recompensado todo el esfuerzo realizado para llegar hasta aquí". A Juan le queda tan solo un desayuno completo y una cena, pero tiene algunos sobrantes de frutos secos, chocolate en polvo, etc. Aunque no es la dieta ideal de un atleta que está en actividad más de 12 horas al día, le va a permitir alimentarse durante estos días. En cuanto al agua, las reservas de combustible para el hornillo son suficientes para seguir derritiendo nieve e hidratarse todo lo necesario. Vamos Juan, estás muy cerca, y vas a conseguirlo. ...Yesterday Juan advanced another 32.5 km. This morning he was to 126 KM from the South Pole before starting the stage. Juan said us "this is being extremely hard, but does not escape me, in three days and average I will reach the goal and all the effort will be rewarded to get here." Juan is just a full breakfast and dinner, but you have some leftover dried fruit, chocolate powder, etc. Although it isn't the ideal diet for an athlete who is in activity more than 12 hours a day, it will allow you to eat during these days. As for water, the reserves of fuel for the stove are sufficient to continue melting snow and everything necessary to rehydrate. Let's go Juan, you are very close, and you'll get it.
.jpg)
.jpg)